전화번호:0531-82626555
中文|English|
문화 교육본문

연대 소개

2014/9/5 13:47:27   source:sdchina.com

  1.역사 연혁

  연대시는 유구한 역사를 가진 도시 이고 중국 고대 초기 문명 발상지의 하나이다. 역사 고증에 따라 일찍이 경신세기 말기( 1만 년 이전)부터 이곳에 바로 인류가 발견 되었다. 1398년(명 홍무31년)부터 해상 방어 강화 목적으로 현재 지부구에 봉화대를 지은 다음에 이곳이 연대라는 이름으로 명명해져 왔다. 1858년에는 등주라는 이름으로 통상항로가 개방되었고, 1861년부터 다시 연대라는 이름으로 바뀌었다.

  2.자연 환경 및 지리 현황

  연대시는 산동반도 동부에 위치하며 황해 바다와 발해 바다에 인접해 요동반도, 한국, 일본과 바다를 사이에 두고 마주보고 있다. 연대는 온난대 대륙성 계절풍 기후에 속하며, 강수량은 적당하고, 공기는 습윤하며, 기후가 온화한 해변도시이다. 연평균 강수량은 765.4㎖이고 연평균 기온은 12.7℃도이다.

  3.자연 자원

  연대시는 900km 해안선을 보유하고 있는 해양자원이 풍부한 도시로 주로 해삼, 가재 새우, 전복, 가리비 등 다양한 해산물이 풍부한 중국의 중요한 어업기지이다. 연대시는 중국 북방지역의 유명한 과일 원산지로서 농특산물이 국내외로부터 각광을 받고 있다. 연대 포도주, 연대 사과, 연대 앵두, 연대 해삼 등 8종의 생산품이 국가지리표시보호산품으로 지정됐으며 연대 사과, 래양배, 연대 체리, 래주 꽃게 등 11종의 산품은 국가지리표시증명브랜드라는 명예를 받았다. 지하 광산은 연대 전역에 아주 풍부하며 현재 발견된 광산물은 70여종이며 매장량이 규명된 광산물은 40여종이다. 그 중 황금의 매장량과 생산량은 중국 1위를 차지하고 있으며 몰리브텐과 텔크의 매장량은 전국 5위 안에 들어가 있다.

  4.행정 구역 및 인구

  연대시의 행정구역은 구 4개, 현 1개, 현급 시 7개와 국가급 경제기술개발구, 보세항구, 하이테크기술산업원구로 나누어져 있다. 시 전체 총 면적은 1.37만 ㎢이며 그 중 시내 면적은 2722 ㎢이다. 2009년 말의 통계에 따라 시 호적등록 인구는 652만 명이며 그 중에 시내 인구는 약 180만 명이다.

  5.인프라 시설

  연대시 전체 도로 길이는 14206.2㎞이며 그중에는 간선 도로 길이는 2257.5 ㎞이고 고속 도로 길이는 414㎞이다. 난연철도(蓝烟铁路)의 전기화 개조공사는 이미 완성되었고 용연(용구-연대)철도, 청연위영(청도-연대-위해-영성) 도시간 철도는 현재 건설 중에 있다.

  항구. 연대시는 현재 10개의 항구가 있으며 지부만항, 용구항, 래주항, 봉래항 등 6개 항구는 국가일류개방항구로 현재까지 70여 개의 국가 및 지역의 100여 개 항구와 직접 항로를 개설했다. 연대시 항구는 생산적인 선석이 총168개 있고 만 톤 이상 선석이 66개 있으면 연 종합물동량이 8315만 톤이다.

  공항. 연대공항은 1984년 10월에 개항되어 1997년 1월에 중국국무원에서 허가를 받는 중국 일류의 개방공항이다. 현재 국내 29개 도시, 한국 서울-인천, 부산, 일본 오사카 등 국제도시를 연결하는 항공노선을 운영하고 있다.

  전력. 시 발전 총설비용량이 416만 ㎾이고 2009년 발전량이 220억 ㎾이다. 연대 해양시 원자력 발전 프로젝트는 총설비용량 870만 ㎾인 6대의 백만 ㎾의 원자력 전기조합을 건설하는 동시에 총 설비용량 37.7만 ㎾인 풍력 발전소 11개를 건설했다.

  수자원. 연대시 연 총 급수량이 8.5억 ㎥이고 매일 평균 급수량이 238만 ㎥이다.

  체신. 2009년에 시 체신업무총량이 6.71억 위엔이고 전화교환기 설치수량이 343만 대에 달하며 고정 전화와 휴대전화가 각각 184만 대와 604.9만 대에 달했다.

  경제 실력

  2009년에 시 GDP는 3701.8억 위엔에 달하여 전년대비 13.5% 증가하였으며 시 일인당 GDP는 53066 위엔이다.

  산업 구조

  2009년에 1차, 2차, 3차 산업이 각각 286.9억 위엔, 2255.2억 위엔, 1187.6억 위엔에 달하였고 1, 2, 3산업 구성비는 7.7 : 60.2 : 32.1이다.

  공업구조

  연대시는 자동차, 컴퓨터, 휴대폰, 포도주, 황금 등 우세한 특색산업을 보유하고 있으며 자동차, 전자정보, 황금, 경공식품, 선박, 장비제조, 화학공업, 의약, 방직 등 8개 산업을 활성화시키고 있다. 연 자동차 17.2만 대, 마이크로 컴퓨터 368만 대, 휴대전화 2538.9만 대, 포도주 25.2만 ㎘, 황금 321만량을 생산하고 있으며, 원자력 발전 장비 제조, 현대 화학 ,신형 금속 ,생물 제약 등 신흥산업이 활발하게 발전하고 있다.

  대외 개방

  연대시는 중국에서 첫번째로 개방된 14개 연해개방도시의 하나이며 개혁개방 이래 우리시는 11개 국가의 18개 도시와 우호도시나 우호 협력도시 관계를 맺었다.

  2009년에 수출입 총액 343억 달러를 달성했으며 그중에 수출액이 198억 달러, 수입액이 145억 달러에 달했다.

  2009년 말까지 외국인 투자프로젝트 누계는 12,148건이며 실제 외국인 직접투자 누계가 208.3 억 달러이고 50여 개의 세계 500위 기업이 연대시에 입주했다. 홍콩, 한국 및 일본 등 국가와 지역이 연대시 실제 사용 외자 총액의 3위를 차지하고 있다. 

관련 기사

사진

韩语翻译:
주관: 산동성인민정부신문판공실