전화번호:0531-82626555
中文|English|
이슈본문

습근평 총서기: "조국에 충성하는 과정에 자신의 인생 꿈 실현"

2018/3/9 13:36:44   source:korean.cri.cn

  양회 기간 습근평 총서기가 지방 대표단 심의에 참가할 때마다 외부의 주목을 받고 있으며 심의현장에서 한 매 한마디는 외부에서 중국의 향후 발전궤적을 관찰하는 중요한 창구로 되고 있다. 7일 오전, 습근평 총서기는 제13기 전국인민대표대회 제1차 회의 광동대표단 심의에 참가했다. 중국의 경제사회발전에서 광동성의 중요성은 두말할 나위 없다.

  신시대 인재관: 본토인재와 해외 귀국인재 동일시

  심의 현장에서 창업인 대표 두 명의 발언이 총서기의 관심을 받았다. 원옥우(袁玉宇) 대표, 10년 전 미국에서 광주로 돌아와 창업한 대표적 해외 귀국 인재이다. 습근평 총서기는 그들이 귀국해 이곳에서 건강하게 발전하고 있는 것을 보니 아주 기쁘다고 말했다. 미설매(米雪梅) 대표는 20여년 전 농촌에 있는 고향을 떠나 광동에서 취직하고 창업한 수천만명 외래 취업인원 중 일원이다. 습근평 총서기는 '매화는 찬바람을 맞으며 피어난다'는 말도 있듯이 미설매 대표의 분투사는 마치 이름과도 같다고 말했다.

  그들의 분투이야기는 외래인구 집거대성인 광동의 축소판이다. 심의 현장에서 습근평 총서기가 인재에 대해 한 논술은 외부에 신시대 인재관을 명확히 전달했다.

  -발전은 제1 급선무, 인재는 제1 자원, 혁신은 제1 동력.

  -파워는 혁신에, 혁신은 인재에 달려 있다.

  -인재정책, 메커니즘 혁신은 다음단계 개혁의 중점.

  -현지 인재와 해외 귀국인재 등용 동일시. 조국에 충성하는 과정에 개인의 인생 꿈 실현토록 추진.

  -정책 제정시 도시진출 농민근로자를 위해 역지사지하며 현 시점에서 가장 도움이 필요한 분야를 파악하고 해결.

  -인민대중들이 행복과 즐거움, 만족을 느끼지 못하는 분야의 개선에 모를 박는다.

  대표들의 피드백-1:

  "총서기는 인재와 혁신을 매우 관심하고 있습니다. 총서기는 나라가 발전하고 강해짐에 따라 구심력이 계속 강화되었고 갈수록 많은 사람들이 귀국창업을 원하고 있다고 지적했습니다. 총서기는 또 혁신적 환경 마련과 정책적 지원에 한층 모를 박을 것이라고 언급했습니다. 이는 보다 많은 인재를 육성하고 혁신이 국가발전의 큰 기간으로 부상하는데 유리합니다. 해외귀국 인원의 일원으로서 민족부흥의 신시대에 국가의 혁신 및 발전에 자신의 힘을 이바지할 수 있어 긍지와 자부심을 느낍니다. 오늘 총서기와의 면대면 교류는 우리에게 강한 자신감을 심어주었습니다. 앞으로 보다 많은 사람들이 귀국해 자신의 꿈을 이룰 것이라고 믿습니다."

  대표들의 피드백-2:

  "오늘 총서기는 군민융합으로 과학기술발전을 추동할데 대한 저의 발언에 특별한 관심을 보였습니다. 총서기는 과학기술 혁신, 혁신 창조, 인재 개발을 진정으로 잘 추진해야 한다며 이는 현재 경제발전의 새로운 성장동력이며 강국강군에서 가장 중요한 일이라고 말했습니다."

  지난 5년간 총서기와 광동의 인연:

  2012년 말, 습근평 총서기가 18차 당대회 이후 첫 지방 시찰 및 조사연구 목적지로 광동을 택했다. 중국의 개혁개방의 선행지인 광동에서 습근평 총서기는 30여년의 여정을 돌이키면서 '개혁개방은 멈추어서는 안된다'는 결심을 시사했다.

  시찰 기간 습근평 총서기는 광동에 '세개 포지션, 두개 솔선'이라는 기대를 제기하면서 광동이 게속 개혁을 전면적으로 심화하는데서 앞장을 설 것을 바랐다.

  -세개 포지션:

  광동은 중국특색사회주의 발전에서 선두주자, 개혁개방 심화의 선행지, 과학발전을 모색하는 시험구가 되기 위해 노력해야 한다.

  -두개 솔선:

  솔선적으로 전면적인 중등권수준사회를 실현한다.

  솔선적으로 사회주의 현대화를 기본적으로 실현한다.

  2014년 3월 습근평 총서기는 제12기 전국인민대표대회 제2차 회의 광동대표단 심의에 참가한 자리에서 '두마리 새'를 언급했다. 즉 "등롱환조(騰笼換鳥:새장을 비워 새를 바꾼다) 봉황열반(凤凰涅槃:더 강하고 아름다운 존재로 거듭난다)" 여덜 글자로 '방식전환, 구조조정"의 중대한 의미와 방향 및 방법을 생동하고 정확하게 설명하면서 광동이 계속 개혁의 선두주자로 거듭나길 바란다고 고무했다.

  2017년 4월 습근평 총서기는 광동의 업무에 대해 내린 중요한 지시에서 광동이 '네가지 견지, 세가지 지원, 두개 최전방'을 실현하길 바란다고 밝혔다.

  -네가지 견지:

  당의 영도와 중국특색사회주의, 신발전 이념, 개혁개방을 견지.

  -세가지 지원:

  공급측 구조 개혁의 전국적인 보급 지원.

  혁신구동발전전력의 실시 지원.

  개방형 경제 신체제 구축 지원.

  -두개 최전방

  중등권 수준사회를 전면적으로 실현하고 사회주의현대화를 조속히 실현하는 새로운 여정에서 앞장선다.

  2018년 3월 7일 습근평 총서기는 제13기 전국인민대표대회 제1차 회의 광동대표단 심의에 참가한 자리에서 광동의 업무에 대해 새로운 요구를 제기하면서 사상을 보다 해방하고 개혁 혁신하며 열심히 일하고 분발정진해 보다 큰 기여로 광동 업무의 새로운 장을 열어가고 경제의 고품질 발전을 추동하는 체제와 메커니즘을 구축하고 현대화 경제체계를 건설하며 전면적으로 개방하는 새로운 구도를 형성하며 사회거버넌스 구도를 공동 건설하고 공동 관리하며 공유하는 길에서 전국의 앞장에 설 것을 요구했다.

  올해는 중국 개혁개방 40주년이 되는 해이다. 개혁개방을 계속 추진하고 새로운 역사 기점에서 새로운 기여를 하는 것이 개혁개방에 대한 최고의 기념으로 될 것이다.

관련 기사

사진

韩语翻译:
주관: 산동성인민정부신문판공실