전화번호:0531-82626555
中文|English|
이슈본문

中 첫 100억 입방미터 셰일가스 생산능력 기지 충칭서 현판식

2018/4/19 15:59:23   source:korean.china.org.cn

  중국 국영석유기업 시노펙(Sinopec)과 충칭시 정부가 지난 18일 충칭에서 합동으로 푸링(涪陵) 셰일가스전 백억 입방미터 생산능력 기지 현판식을 가졌다. 이는 중국 첫 대형 셰일가스전인 푸링 셰일가스전이 예정대로 연간 100억 입방미터의 생산능력을 건설할 것임을 상징한다.

  자오팡정(焦方正) 시노펙 부사장은 “푸링 셰일가스전의 탐사 개발 건설은 중국 에너지 개발사(史)에 새로운 이정표를 세웠고, 중국 셰일가스가 이제부터 대규모 상업화 발전 단계로 빠르게 약진할 것임을 상징한다”면서 “이는 에너지 구조 조정 촉진, 중국 중동부 지역 천연가스 시장 공급 압박 해소, 에너지 절감과 온실가스 감축, 대기오염 퇴치 가속화에 중요한 의미가 있다”고 밝혔다.

관련 기사

사진

韩语翻译:
주관: 산동성인민정부신문판공실